Nederlandse ambassade in Rome, Italië

Cultuuragenda Italië

Juli 2015

Culturele agenda Italië

EXPO MILAAN/HOLLAND
Het muziekprogramma van het Nederlands Paviljoen is deze maand als volgt:
2 -3 juli Lumiere - 19.30 - 22.30 uur
4: - 155 - 20.30 - 23.30 uur
5: - 155 - 13.00 - 16.00 uur
11-12:  - Tristan West - 20.30 - 23.30 uur
16: - (Roel) GOSTO 
23:  - Rilan&the Bombardiers -  20.30 - 21.10 uur en  21.45 - 22.25 uur
24:  - Rilan&the Bombardiers -  13.00 - 13.40 uur en 15.00 - 15.40 uur
18-19:  - Julien Simons - 20.30 - 23.30 uur
25-26: - DJ Primo Disco - 20.30 - 23.30 uur
30: - Polly Anna - 20.30 - 21.10 uur en 21.45 - 22.25 uur
31:  - Polly Anna - 13.00 - 13.40 uur en 15.00 - 15.40 uur
voor info:
http://worldexpomilaan2015.nl/nl/public-events/#/

Barend Middelhoff
2 juli
Bologna
Saxofonist Barend Middelhoff treedt op met het Guido di Leone Quartet, featuring Andy Watson
Salotto del Jazz, Bologna
Voor info:
www. cantinabentivoglio.it

ALCATRAZ LIVE - concert Rock
Deelname Richard J. Aarden - Indie pop
3 juli
Milaan
Via Valtellina 25,

Richard J Aarden is een Nederlands-Italiaans singer-songwriter. Nadat hij lid was van verschillende indie-rockbands is hij met een solocarrière in de elektronisch muziek begonnen. Zijn eerste EP Meet Me In The Blue, geproduceerd en gedistribueerd door 2012 Silk muziek, heerft een uitstekende reactie van het publiek gehad.
Voor info:
Tel. + 39 02 69016352
http://www.emergenza.net/IT/it-it/gig/307/15634/03-luglio-2015.aspx

INTERNATIONAAL ORGEL FESTIVAL VAN ARONA
Orgel voor 4 handen  door het Nordic Organduo
Concert van LeeYuong Park en Abram Bezuijen
4 ljuli
Arona
Muziek van:
Johann Sebastian Bach:
Badinerie dalla Suite Nr.2  BWV 1067
Ein feste Burg ist unser Gott BWV 80/1

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791):
Fantasia in fa minore KV 608

Voor info:
http://www.sonataorgani.it/festival_organistico/index.php/event-reader/events/jeeyoung-park-organo-the-nordic-organduo.html

ALTO FEST NAPELS 2015
8-12 juli
Napels

De ambassade is opnieuw partner van AltoFest. De artistieke directie heeft via een internationale open call voorstellingen gezocht. Uit Nederland zijn de volgende projecten geselecteerd:
- Katie Duck, met de performance "Cage" ( http://youtu.be/LSQCOZFyAME)
- Hui Chun Chen, voor een creatieve residence met het project "Invisible Route"

7 juli - Interrnationale conferentie over culture led regeneration and performing heritage met deelname van Anne Breure,directeur van het Veem Theater en Katie Duck
Voor info: +39 320 0304 861 en info@altofest.net
Dit project wordt ondersteund door de Nederlandse Ambassade te Rome en het Nederlandse Consulaat-Generaal te MIlaan

RAVENNA FESTIVAL
9 juli - 21.30 uur
Ravenna - Palazzo Mauro de André
Dansvoorstelling van ICKamsterdam, Emio Greco/Pieter Scholten
Il Soprano

Met muziek van Giuseppe Verdi
Messa di Requiem en Arie da “Don Carlo”, “Otello”, “La traviata”, “Il trovatore”, “Rigoletto”, “La forza del destino”
dansers
Fayla, Quentin Dehaye, Kelly Hirina, Arad Inbar, Edward Lloyd, Arnaud Macquet, Helena Volkov
Zangers
Capucine Chiaudani, Anna Emelianova, Marjolein Niels
musici
Daniel Boeke, Lidwine Dam, Merel Junge, Arthur Klaassens, Toska Kieft, Margreet Mulder, Nadine van Mervwe, James Isaac Oesi, Niels Verbeek, Geneviève Verhage, Marit Vliegenthart

co-productie van ICKamsterdam en Opera Zuid
Italiaanse première

Voor info:
http://www.ravennafestival.org/programma_spettacoli/calendario/pagina2079.html

INTERNATIONAAL FESTIVAL VOOR JEUGDORKESTEN
Concert van het Twentse Jeugd Symfonie Orkest

Het programma voor juli ziet er als volgt uit:

8 juli - 21.15 uur
San Gimignano - Piazza Duomo
9 juli - 21.15 uur
Florence - Loggia dei Lanzi
10 juli - 21.15 uur
Monte Catini Terme - Terme Tettuccio
Het orkest voert werken uit van L.v. Beethoven, O. Respighi, R. Wagner, J. Sibelius, A. Copland, M. Mussorgsky
dirigent:Carl Wittrock
Voor info:
http://www.florenceyouthfestival.com/

THE HAGUE YOUTH SYMPHONY ORCHESTRA OP TOURNEE IN ITALIE
Het programma ziet er als volgt uit: 
14 juli     Verona    concert in de Chiesa di Santa Anastasia, 21:00
15 juli     Venetië  nadere info via de website
16 juli     Bologna concert in de Basilica Giacomo Maggiore, 21:00
17 juli     Bentivoglio concert in Castello di Bentivoglio, 21:00
19 juli     Riva del Garda concert in La Rocca di Riva op het MusicaRiva Festival, 21:30
20 juli     Montecatini Terme concert in Terme Tettuccio op het International Youth Orchestra Festival, 21:15
21 juli     Florence concert in Loggia dei Lanzi op het International Youth Orchestra Festival, 21:15
Het orkest voert werken uit van Prokofiev, Bernstein (West Side Story), Puccini, Elgar, Gade, De Haan, Dvorak en Rossini .
Dirigent: Marcel Geraerds
Voor info:
http://www.florenceyouthfestival.com/

EUREGIO YOUTH ORCHESTRA
Het programma van het orkest ziet er als volgt uit:
19 juli - 21.15 uur
Massa - Cortile Palazzo Ducale
20 juli - 21.15 uur
Firenze - Loggia dei Lanzi
21 juli - 21.15 uur
Verona - Cortile della Rocca
Het orkest voert werken uit van G. Rossini, J. Williams, M. Arnold, L. Bernstein, K. Alford
Dirigent: Hans Casteleyn
Voor info:
ttp:// www.florenceyouthfestival.com/

Atelier Taranto
9 en 10 juli

Taranto
Het Nederlands-Italiaanse architectenbureau UNlab is uitgenodigd om het project Atelier Taranto te presenteren tijdens de nationale jaarvergadering van de Italiaanse Orde van Architecten. Dit project vindt plaats in samenwerking met de Nederlandse Ambassade en richt zich op de transitie van Taranto naar een nieuwe ruimtelijke ontwikkelstrategie.
Voor info:
http://www.architettitaranto.it
http://stimuleringsfonds.nl/nl/actueel/toekenningen/atelier_taranto/
Dit project wordt ondersteund door de Nederlandse Ambassade te Rome en het Nederlandse Consulaat-Generaal te MIlaan

DJ AFROJACK
10 juli
Riccione
In club Cocoricò
De Nederlandse dj AFROJACK is uitgenodigd door de club Cocorico voor een dj set.
Voor info:
http://www.cocorico.it/

PUBLIC LECTURE "The changing Role of Librarians in Learning"
15 juli - 15.30 uur
Rome
Koninklijk Nederlands Instituut
Lezing van David Lankes, auteur van "New Atlas of Librarianship"
Voor info:
www.knir.it

YOUNG JAZZ FESTIVAL
UMBRIA JAZZ
concert van Han Bennink
16 juli
Perugia
Umbria Jazz viert 40 jaar Bimhuis met een concert van drummer Han Bennink (80 jaar oud en voor het eerst op Umbria Jazz) en twee van de meest talenvolle jonge Nederlandse musici, de gitarist Rienier Baas en de alt saxofonist Ben van Gelder.
Voor info:
http://www.umbriajazz.com/pagine/16-luglio

CORTONA ON THE MOVE
Fotografie op reis

van 17 juli tot 8 september
Ich bin Waldviertel - fototentoonstelling van Carla Kogelman
Voor haar serie Ich Bin Waldviertel (over het opgroeien van twee zusjes in een Oostenrijks dorpje) won ze in 2014 bij World Press Photo de eerste prijs in de categorie 'Observed Portrait'. Nu te zien in Milaan.
Voor info:
http://www.cortonaonthemove.com/en/carla-kogelman-ich-bin-waldviertel-io-sono-waldviertel
http://fotofestivalnaarden.nl/fotografen/carla-kogelman/

ITALIAN BRASS WEEK
19-26 juli
Een van de grootste Italiaanse kopermuziek manifestaties, de Italian Brass Week, presenteert op
21 juli, concert van Jorge van Rijen (concertgebouw Amsterdam- trombone)
23 juli om 21.30 uur musici uit meer dan 20 landen waaronder Nederland, geven een vredesconcert voor UNESCO EN UNICEF.
Voor informatie:
www.italianbrass.com

MUSICA DA CAMERA | ZOMERFESTIVAL VAN KAMERMUZIEK SPAZI ARMONICI
13-25 juli
Fiesole en Florence
23 juli om 21.30 uur Sala Brunelleschi dell’Istituto degli Innocenti - Florence
Hommage aan aan Louis Andriessen
Monica Germino, elektrische gitaar
Cristina Zavalloni, stem
Leden van het Italiaanse Jeugd Orkest
Renato Rivolta, directeur
Letter from Cathy (2003)  - for voice and ensemble (7')
Zilver (1994)  (14')
Wandeling in tram in Amerika e retour (Dino Campana) (1988)  (8’)
M is for Man, Music, Mozart (1991)  - for jazz singer and ensemble (30')
Voor info:
http://www.scuolamusicafiesole.it

WERKPLAATS TYPOGRAFIE ARNHEM/ISIA Urbino Summer School 2015
zondag 19 juli tot vrijdag 31 juli 2015
Urbino

Dit is de zevende editie van de internationale zomerschool die door de Werkplaats Typografie (ArtEZ) van Arnhem samen met ISIA Urbino Italie wordt georganiseerd. De zomerschool vindt plaats in historische stad Urbino, in het voormalig klooster waarin de academie ISIA is gevestigd.
De Summer School 2015 Graphic Design wordt verzorgd door Armand Mevis, Maureen Mooren, Leonardo Sonnoli en Barbara Visser.
Voor info:
http://isiaurbino.net/summerschool-wt/

MARTIN GARRIX in RICCIONE
27 juli
Riccione
In de Coccoricò - v.le Chieti 44
Optreden van Dj Martin Garrix in Italië
Voor info:
http://www.werave.it/2015/06/22/martin-garrix-cocorico-riccione-31072015-biglietti-e-prezzi

TENTOONSTELLING "ANCHE LE SCULTURE MOIONO"
van 17 april tot 26 juli 2015
Florence
Palazzo Strozzi
Centro di Cultura Contemporanea Strozzina
Dit project betreft een tentoonstelling die is samengesteld door curator Lorenzo Benedetti (Nederlands-Italiaanse directeur van De Appel in Amsterdam) met werken van Mark Manders en twee Italiaanse kunstenaars die in Nederland woonachtig zijn: Giorgio Andreotta Calò en Dario D'Aronco.
De tentoonstelling vindt plaats in Palazzo Strozzi in Florence en gaat in op het gebruik van materialen als brons, steen en keramiek. Lorenzo Benedetti is een veel gevraagd curator, zeker na zijn succesvolle Nederlandse inzending op de Biennale van vorig jaar.
Kunstenaars zijn: Francesco Arena (Italia), Nina Beier (Danimarca), Katinka Bock (Germania), Giorgio Andreotta Calò (Italia), Dario D’Aronco (Italia), N.Dash (USA), Michael Dean (Regno Unito), Oliver Laric (Austria)  Mark Manders (Nederland) Michael E. Smith (USA), Fernando Sánchez Castillo (Spagna), Francisco Tropa (Portogallo), Oscar Tuazon (USA)
Curator: Lorenzo BenedettiVoor info: www.strozzina.org  /  www.palazzostrozzi.org
Dit project wordt ondersteund door de Nederlandse Ambassade te Rome en het Nederlandse Consulaat-Generaal te MIlaan

TO BE ALL WAYS TO BE - Nederlandse inzending voor de Biennale van Venetië, herman de vries
9 mei - 22 november 2015
Venetië
Herman de vries werkt al meer dan zestig jaar aan een veelzijdig oeuvre waarin kunst, wetenschap en filosofie met de werkelijkheid van de wereld worden geconfronteerd. Centraal in zijn werk staan processen en verschijnselen van de natuur, die door de vries worden gepresenteerd als de primaire, fysieke werkelijkheid. de vries verzamelt, ordent, isoleert en toont objecten uit de natuur en richt daarmee onze aandacht op zowel de uniciteit als de diversiteit van de ons (direct) omringende wereld. De kracht en rijkdom van het oeuvre van de vries komen voort uit de biotoop die hij in het Duitse Eschenau heeft ontwikkeld; en werden tijdens zijn vele reizen waaronder zijn bezoek aan Venetië en haar lagune verder versterkt.
Voor informatie:
www.mondriaanfonds.nl

BIENNALE  DI VENEZIA
Internationale Kunst Expositie
9 mei - 22 november 2015
Venetië
Behalve de nederlandse presentie van herman de vries zijn er heel veel deelnemers dit jaar uit Nederland  o.a. Marlene Dumas, Ellen Gallagher, James Beckett, Mounira Al Sohl, Aboubakarr Mansaray, Steve McQueen, Henri Dono, Jan Banning en Thomas Berghuis.
Voor informatie: http://labiennale.org/it/arte/esposizione/
www.mondriaanfonds.nl

INSTALLATIE" FUGACE IN VENICE" van Maartje Blans
9 mei - 22 november 2015
Venetië
Palazzo Bembo
Maartje Blans maakt met haar werkt deel uit van de tentoonstelling Personal Structures - Crossing Borders tijdens de Biennale van Venetië in het monumentale 15e eeuwse Palazzo Bembo.
Deze installatie bouwt voort op eerdere installaties op een muur of paneel en zal spelen met de beeldaspecten licht, schaduw, transparantie, lijn, ruimte en leegte. Nieuw in dit project is om een specifiek voor deze ruimte gecreëerd drieluik van werken te presenteren vanuit een 3-dimensionale benadering in een eigen ruimte. Kwetsbaarheid, tijdelijkheid en de schoonheid van vergankelijkheid zijn belangrijke uitgangspunten.
Voor informatie:
http://www.palazzobembo.org/index.php?page=247&lang=en

TENTOONSTELLING FOOD - DAL CUCCHIAIO AL MONDO
The Granary by Crimson Architectural Historians
29 mei 2015- 08 November 2015
Rome
In het kader van de Wereldexpo over voedsel werd de grote architectuurtentoonstelling ‘Feeding Cities' in het museum Maxxi Architettura in Rome geopend. Crimson Architectural Historians is een van de drie gastcuratoren en ontwikkelt de tentoonstellingsinstallatie ‘The Granary. Food Security, Cities and Architecture’ die zich richt op de architectonische en ruimtelijke implicaties van voedsel en voedselzekerheid in de wereld. Hiervoor doet Crimson onderzoek naar voedsel op drie schaalniveaus; architectonisch, stedelijk en mondiaal. In het onderzoek staat de betekenis en vormgeving van de graanschuur centraal. Volgens Crimson het symbool voor het zekerstellen van voedsel en een fysieke representatie van een georganiseerde maatschappijstructuur. Ook de relatie tussen voedsel(productie) en de stad, stedenbouw en het landschap wordt onderzocht.
Andere projecten uit Nederland samen met de Granary zijn:
BasketBar
Utrecht, the Netherlands, 2003
NL Architects
Park Supermarket
Eindhoven, the Netherlands, 2009
van Bergen Kolpa Architecten
MarktHal
Rotterdam, the Netherlands, 2014
MVRDV
Voor info:
www.fondazionemaxxi.it http://www.stimuleringsfonds.nl/nl/actueel/toekenningen/the_granary_food_security_cities_and_architecture/
Dit project wordt ondersteund door de Nederlandse Ambassade te Rome en het Nederlandse Consulaat-Generaal te MIlaanESCHER IN BOLOGNA Van 12 maart tot 19 juli 2015
Bologna
Palazzo Albergati
in Bologna loop de tentoonstelling ESCHER nog tot 19 juli 2015,
De tentoonstelling is gewijd aan de grote Nederlandse graficus Maurits Cornelis Escher. Zijn unieke en fascinerende werken onderzoeken de wereld van de wiskunde en de ruimte. De tentoonstelling beoogt de observatie van de natuur door Escher centraal te stellen.
Voor informatie
tel. 051 030 10 15“

Seguici su Facebook: http://www.facebook.com/pages/BolognaToday/163655073691021