Nederlandse ambassade in Rome, Italië

Cultuuragenda Italië

Juli 2016

FILMVERTONING ‘EEN VROUW ALS EVA’ VAN NOUCHKA VAN BRAKEL
1 juli, 19.30 uur
Milaan
Piccolo Teatro Strehler
Largo Paolo Grassi, 2
De film 'Een vrouw als Eva' van Nouchka van Brakel zal worden getoond op het MIX Milano Festival, een festival voor LGBTQ-films. Een vrouw als Eva is het op ware gegevens gebaseerde verhaal van één van de talloze vrouwen die, enigszins gelijk aan Eva uit het paradijs, niet gehoorzamen aan de hen opgelegde normen en voor die eigenzinnigheid gestraft worden. Eva komt tot de ontdekking dat ze haar leven anders wil leiden dan ze tot nu toe gedaan heeft; dat ze haar leven en liefde wil delen met een vrouw. Haar keuze heeft verstrekkende gevolgen, voor haar als echtgenote zowel als moeder.
Meer informatie op:
http://www.festivalmixmilano.com/
Dit project wordt ondersteund door de Ambassade in Rome en het Consulaat Generaal te Milaan

BEKENDMAKING WINNAAR NEDERLANDSE LITERATUUR PREMIO ACERBI EN CULTUREEL PROGRAMMA
2 en 3 juli
Castel Goffredo
Sala Consiliare
Piazza Mazzini, 1
Komende twee juli om 17.30 uur zal de winnaar van de Premio Acerbi bekend gemaakt worden. Elk jaar wordt een van de meeste prestigieuze Italiaanse literaire prijzen, de Premio Acerbi, uitgereikt. Het comité selecteert voor elke editie een land, zodat het Italiaanse publiek kennis kan maken met literatuur uit verschillende delen van de wereld. Dit jaar is de prijs toegewijd aan Nederland en de keus is tussen Kader Abdolah, Jan Brokken en Stefan Enter.
Zondag 3 juli, 21.00 uur
'Giuseppe Acerbi in recital': een artistiek-culturele ontdekkingsreis. Programma met muziek en theater, groep Girovagando zal traditionele Hollandse volksdansen tonen. 
Meer informatie op:
http://www.premioacerbi.com/
Dit project wordt ondersteund door de Ambassade in Rome en het Consulaat Generaal te Milaan

CONCERT PIANISTE SASKIA LANKHOORN
2 juli
Rome
Goethe-Institut Rom
Via Savoia, 15
Eerste voorstelling van pianiste Saskia Lankhoorn in Italië. Ze zal hedendaagse muziek van Peter Adriaansz, Pete Harden en Kate Moore ten gehore brengen in het Auditorium van het Goethe-Institut.
Meer informatie op:
https://www.facebook.com/artescienzacrm
Dit project wordt ondersteund door de Ambassade in Rome en het Consulaat Generaal te Milaan

CONCERT PICTURE, HEAVY METAL
1 juli
Servigliano (FM)
Parco della Pace
Via Enrico Fermi, 24
Het heavy metal festival ‘Run to the Hills’ in Servigliano zal dit jaar zijn 4e editie vieren en biedt een podium aan de Nederlandse heavy metal band Picture. Picture, een populaire band uit de jaren ’80, stond in de voorprogramma’s van onder andere AC/DC en Ted Nugent. De complete originele band is herenigd en zal voor een spetterend optreden zorgen. Toegang is gratis.
Meer informatie op:
https://www.facebook.com/runtothehillsfestival/ 

CONCERT ZZZ
6 juli
Pescara
La Lampara
Viale Riviera Nord, 170
zZz is een band uit Amsterdam, opgericht in 2000 en bestaat uit Björn Ottenheim en Daan Schinkel. Bijzonder is dat de band bestaat alleen uit een orgel en een drumstel. Het tweetal produceert hiermee orgelrock van niveau. zZz bracht in 2005 hun debuut album uit met de naam ‘Sound of zZz’. Ruim 6 jaar geleden kwam het tweede album ‘Running With The Beast’ uit. Beide albums verschenen wereldwijd en konden rekenen op internationale persaandacht; Van een vijf-sterren recensie in de Volkskrant, vier sterren in het Britse Mojo magazine tot album van het jaar in de Russische Rolling Stone.
Meer informatie op:
http://www.lalamparapescara.it/suoni/luglio/

CONCERT POLITIEHARMONIE OOST BRABANT
7-10 juli
Bardalino, Peschiera, Verona, Settimo di Pescantina en Malcesine
Het politiekorps orkest Politieharmonie Oost-Brabant zal, samen met 2 zangers, in juli 2016 een tour doen in de Garda-regio. Het repertoire zal bestaan uit populaire klassieke muziek, modernere stukken en, om eer aan het gastland te doen, ook Italiaanse composities.
Donderdag 7 juli, aanvang 21.00 uur te Bardalino, Piazza Giacomo Matteotti
Vrijdag 8 juli, aanvang 21.00 te Peschiera, Piazzale Cesare Betteloni
Zaterdag 9 juli, aanvang 11.00 uur te Verona, Piazza Bra
Zaterdag 9 jui, aanvang 21.00 uur te Settimo di Pescantina, in de tuin van Villa Bertoldi in Via Antonio Bertoldi
Zondag 10 juli, aanvang 21.00 uur te Malcesine, Teatro del Castello

CONCERT DOPE D.O.D.
7 juli
Napels
Soundgarden
Viale Guglielmo Marconi
De Nederlandse hiphop crew DOPE D.O.D. zal optreden in de Soundgarden in Napels. Het evenement begint met een Freestyle Battle om 18.00 uur en rond 21.00 uur zal de straatdocumentaire ‘Street Opera’ te zien zijn. Vanaf 22.30 uur warmen Mr. Meni en DjUncino het publiek op met een music set, vervolgens zal het concert van DOPE D.O.D. beginnen.
Meer informatie op:
https://www.facebook.com/events/899905863470595/

LIAT WAYSBORT – BITTER SWEET DANCE OP INEQUILIBRIO FESTIVAL
8 e 9 juli
Castiglioncello
Castello Pasquini
Piazza della Vittoria, 1
Met het tweeluik Please me please neemt choreografe Liat Waysbort onze drang om te behagen onder de loep. Het stuk zal op 8 en 9 juli worden uitgevoerd op het InEquilibrio Festival.
Het eerste deel, een solo Ivan Ugrin, werd bekroond met de publieksprijs op het festival Platform HR in Zagreb. Hij is jong, energiek en begaafd. Maar gaandeweg komen er scheuren in het plaatje van de perfecte mannelijke danser. Twijfel sluipt binnen in zijn bewegingen, door zijn sensuele presentatie en de manier waarop hij naar zijn lichaam kij
Meer informatie op:
http://www.armunia.eu/

MICHELE RIZZO – SANTARCANGELO FESTIVAL - HIGHER
9, 10 en 12 juli
Santarcangelo di Romagna
Teorema
via P. Tosi, 318
Vanuit een immense stilte bouwen licht en geluid in Higher op tot een hypnotiserende uitgaanssfeer. Langzaam worden drie dansers zichtbaar die met groeiende energie hun bewegingen en zichzelf laten zien. De dansers blijven in een eigen wereld, maar zijn verbonden door de muziek en ons kijkend oog. ‘Michele Rizzo en zijn mede dansers verliezen zich in hun eigen dans zoals velen dat in het nachtleven zoeken. Een ritueel waardoor we ons even bevrijd voelen.’
Meer informatie op:
http://santarcangelofestival.com/sa16/
Dit project wordt ondersteund door de Ambassade in Rome en het Consulaat Generaal te Milaan

MODESHOW ADDY VAN DEN KROMMENACKER
9 juli
Roma
Residentie van de Ambassadeur
Addy van den Krommenacker presenteert tijdens AltaRoma zijn couture collectie ‘Bosch by Addy van den Krommenacker 2016/2017’ op de residentie van de Ambassadeur van het Koninkrijk der Nederlanden. De collectie is geinspireerd op de kunst van Jheronimus Bosch.
Alleen op uitnodiging.
Meer informatie op:
http://www.addyvandenkrommenacker.nl/
Dit project wordt ondersteund door de Ambassade in Rome en het Consulaat Generaal te Milaan

TENTOONSTELLING 'I RILIEVI' VAN ENNO DE KROON
9 juli – 18 september
Cecina (LI)
Fondazione Culturale Hermann Geiger
Piazza Guerrazzi 32
Eerste solotentoonstelling van Enno de Kroon in Italië! Het Eierkubisme van kunstenaar Enno de Kroon geniet al een aantal jaren wereldwijd belangstelling in de media. Zijn schilderkunst op gerecyclede eiertrays verleidt de kijker tot het voortdurend wisselen van standpunt en focus. Die inspanning maakt het kijkproces tot een verrassend interactieve ervaring.
Meer info op:
http://www.fondazionegeiger.org/

CONFERENTIE URBAN AGE SHAPING CITIES
14 en 15 juli
Venetië
Architectuur Biennale - Teatro delle Tese
Arsenale
De jaarlijkse conferentie Urban Age getiteld Shaping Cities: Conflicts of an Urban Age zal 14 en 15 juli plaatsvinden in het Teatro alle Tese Arsenale. Op de bijeenkomst zullen drie Nederlandse sprekers aanwezig zijn: Saskia Sassen, professor Sociologie aan de Columbia Universiteit, Henk Ovink, eerste Watergezant en Kees Christiaanse, architect.
Voor meer informatie:
https://lsecities.net/ua/conferences/2016-venice-biennale/ 

BALLETTO DI ROMA – GISELLE – ITAMAR SERUSSI
16 en 26 juli
Civitanova Marche en Bassano del Grappa
Teatro Rossini en Teatro al Castello Gobbi
Via Bruno Buozzi, 6 en Piazza Castello
Choreograaf van het Rotterdamse Scapino Ballet, Itamar Serussi Sahar, zal samen met Chris Haring een eigentijdse versie van Giselle maken, een van de meest bekende balletten uit de Romantiek, voor de dansers van het Balletto di Roma. De muziek wordt herschreven door Richard Van Kruysdijk en Andreas Berger.
Meer informatie op:
http://www.ballettodiroma.com/en/company-productions/giselle-en/
Dit project wordt ondersteund door de Ambassade in Rome en het Consulaat Generaal te Milaan

CONCERTEN EUROPEAN UNION BAROQUE ORCHESTRA
18, 19 en 20 juli
Urbino, Milaan en Magnano
Het European Union Baroque Orchestra zal ‘Händels’ London Musical Scene’ spelen op een 3-daagse tour door het Noorden van Italië. In het orkest spelen de Nederlandse musici Marit Darlan (fagot en Isabel Franenberg (altviool). Ten gehore zullen worden gebracht:
GF HANDEL (1685-1759) Concerto Grosso Op 6 No 2
W BABELL (c.1690-1723) Recorder Concerto in D, Op 3 No 1
GF HANDEL Ballet music from Alcina
G SAMMARTINI (1695-1750) Recorder Concerto in F
FS GEMINIANI (1687-1762) Concerto Grosso Op 3 No 2 in g minor
GF HANDEL Water Music Suite No 3 in G, HWV 350
Voor meer informatie:
http://eubo.eu/calendar/

CONCERTO CAFFE ZIMMERMAN EN LENNEKE RUITEN
24 en 25 juli
Siena en Milaan
Nederlandse sopraan Lenneke Ruiten en het Franse ensemble Caffe Zimmerman zullen op het Chigiana International Festival (24 juli) en het Milano ArteMusica Festival (25 juli) optreden. Ten gehore zullen worden gebracht:
J.S. Bach - Cantata BWV 51 (Jauchzet Gott)
Cantata BWV 82 (Ich habe genug)
Meer informatie op:
www.chigiana.it en  http://www.milanoartemusica.com/milanoartemusica_2016.html

CONCERT ‘J.S. BACH: SONATE’ VAN MARIEKE SPAANS
27 juli, 18.30 uur
Milaan
Chiesa di S. Bernardino alle Monache
Via Lanzone
Op het Festival Milano ArteMusica zal het Nederlands-Duitse duo Marieke Spaans (clavicimbel) en Anton Steck (viool) optreden. Ze spelen:
Sonate 1-2-3 om 18.30 uur
Sonate 4-5-6 om 20.30 uur
Meer informatie op:
http://www.milanoartemusica.com/milanoartemusica_2016.html

TENTOONSTELLING EN WORKSHOP ANOUK KRUITHOF OP GIBELLINA PHOTOROAD FESTIVAL
29 juli – 31 augustus
Gibellina Nuova
Festival Gibellina Photoroad
Piazza Beuys
Fotografe Anouk Kruithof zal op het Gibellina Photoroad Festival de derde versie van haar project Ahead presenteren. Het project bestaat uit 1080 ‘portretten’ van achterhoofden geschoten met een Iphone die op chromatische volgorde gesorteerd zijn door een algoritme. Het stuk snijdt de thema’s anonimiteit en gender aan.
Kruithof zal tevens een workshop houden genaamd ‘Experience your book’, waarin het proces van het vervaardigen en publiceren van een fotoboek besproken wordt.
Meer informatie op:
http://www.gibellinaphotoroad.it/

THE MAESTROS OP HET BASCHERDEIS FESTIVAL
30 e 31 juli
Vernasca
Op de 12e editie van Bascherdeis,het Internationaal Straatartiesten Festival, zal de band The Maestros optreden. The Maestros, jazz, pop en dance band, bestaat uit Frank Meester, bekende jazz muzikant en zijn twee zoons Mydas en Gilles.
Meer informatie op:
http://www.bascherdeis.it/bascherdeis2016/

CONCERT ‘VIAGGIO CON CHANSONS, SONS E LIED’
30 juli
Viole di Assissi
Chiesa di San Vitale
Via San Vitale, 2
Het MUSA Music Assisi Festival is een evenement waar internationale artiesten op verschillende pleinen in Assisi en omgeving optreden om zo het interculturele dialoog door middel van muziek te bevorderen.
30 juli zal het concert ‘Il viaggio con Chansons, Songs e Lied – Frankrijk, Finland en Nederland’ plaatsvinden van de artiesten: Grégory Chauchat (FR) – accordeon, Susanna Ohtonen (FI) e Francesca Vencken (NL) – zang.
Meer informatie op:
http://www.musafest.it/

TENTOONSTELLING BRAM DE JONGHE BIJ PROGETTO DIOGENE
23 juni – 17 juli
Turijn
Associazione Barriera
Via Crescentino, 25
DRAWN ONWARD is een uitwisselingsproject tussen P//////AKT in Amsterdam en Progetto Diogene in Turijn. Beide organisaties werken op non-profit basis en richten zich op het ondersteunen van jonge hedendaagse artiesten. Francesca Ferreri uit Turijn wisselt haar Turijn in voor Amsterdam en op haar plaats zal kunstenaar Bram De Jonghe komen te werken, met als eindresultaat 2 solo-tentoonstellingen.
Meer informatie op:
http://www.progettodiogene.eu/ 

PETRA NOORDKAMP IN HET MAXXI
2 juni - 23 oktober
Rome
MAXXI
Via Guido Reni, 4
Het MAXXI presenteert de groepstentoonstelling Extraordinary Visions, een ode aan Italië, waarvan het project ‘The Trauma of Building’ van Petra Noordkamp deel uitmaakt. De artieste zal drie films laten zien over het stadje Gibellina: ‘La Madre, il Figlio e l’Architetto’, ‘Arcadia’ e ‘Il Grande Cretto di Gibellina’.
In 1968 werd het zuidwesten van Sicilië getroffen door een grote aardbeving. De ergste verwoesting vond plaats in de stad Gibellina. Al spoedig werd er besloten dat er een nieuw Gibellina gebouwd zou worden op 20 kilometer afstand van de ruïnes. Voor deze nieuwe stad nodigde de burgemeester vele belangrijke Italiaanse kunstenaars en architecten uit om een gebouw of kunstwerk te ontwerpen. Zo ook Alberto Burri (1915 -1995). Burri bedacht een ambitieus plan voor de ruïnes. De restanten van de stad werden bij elkaar geveegd in blokken en bedekt met een witte cementen laag. Tussen de blokken ontstonden paden waarvan er twee overeen komen met het stratenpatroon van de oude stad. Dit land art project noemde Burri Il Grande Cretto, de grote barst.
Meer informatie op:
http://www.fondazionemaxxi.it/events/extraordinary-visions-italia/
Dit project wordt ondersteund door de Ambassade in Rome en het Consulaat Generaal te Milaan

ESCHER
24 juni - 22 januari 2017
Milaan
Palazzo Reale
Piazza del Duomo, 12
Met meer dan 200 werken is deze tentoonstelling een reis door het leven en de artistieke ontwikkeling van Escher. In deze reis passeren we de Art Nouveau, staan we stil bij zijn liefde voor Italië en ontdekken we zijn passie voor geometrische vormen in zijn werken geïnspireerd op Cordoba en het Rode Paleis.
Meer informatie op:
www.palazzorealemilano.it

NEDERLANDERS OP DE ARCHITECTUUR BIENNALE
28 mei - 27 november
Venetië
Onder andere:

  •          Makako Floating School – Nlé
  •          Pani community centre – Hill 511
  •          Vertical Walking – ROMBOUT Frieling studio
  •          Elements of Time – Nynke Koster
  •          L’arbi, a Roof for Humanity – Narda Beunders
  •          Cerberus; The Three-Headed Monster – Hamed Khosravi
  •          Constructive Proposals – Studio Frank Havermans
  •          24mm – Arend Groosman

Meer info op:
http://www.labiennale.org/it/architettura/

BLUE: NEDERLANDS PAVILJOEN ARCHITECTUURBIENNALE
28 mei – 27 november
Venetië
Rietveld Paviljoen – Biennale
In opdracht van Het Nieuwe Instituut treedt Malkit Shoshan op als curator voor het Nederlands Paviljoen tijdens de 15e Architectuurbiënnale Venetië 2016. Haar onderzoek naar architectuur in conflictgebieden sluit direct aan bij het overkoepelend thema van de Architectuurbiënnale 2016: ‘Reporting from the Front’.
BLUE presenteert een serie nieuwe verhalen voor architectuur in conflictgebieden, waarbij de potentie om het leven van miljoenen mensen te verbeteren centraal staat. Deze narratieven komen tot stand op basis van gesprekken met militaire ingenieurs en architecten, antropologen en economen, activisten en beleidsmakers.
Meer informatie op:
http://blue.hetnieuweinstituut.nl/

EGITTO, SPLENDORE MILLENARIO
16 oktober 2015 tot 17 juli 2017
Bologna
Museo Archeologico
De beelden van Maya en Merit en vijfhonderd andere topstukken uit de Egyptische collectie uit het Rijksmuseum voor Oudheden in Leiden zijn de blikvangers van een bijzondere tentoonstelling in het Archeologisch Museum van Bologna .
De Egyptische collecties van het Rijksmuseum van Oudheden en het Museo Civico Archeologico di Bologna zijn nauw met elkaar verbonden. Ze omvatten prachtige beeldhouwwerken uit de tijd van farao Toetanchamon. Deze beelden en reliëfs zijn in de negentiende eeuw gevonden in de woestijn bij Sakkara, de begraafplaats van hoge ambtenaren van de oud-Egyptische hoofdstad Memphis. In de tentoonstelling in Bologna worden ze voor het eerst in lange tijd weer samengebracht. In het Rijksmuseum van Oudheden krijgen de beeldhouwwerken bij hun terugkomst in 2016 een plek in de dan geheel vernieuwde Egyptische afdeling.
Voor info:
www. museibologna.it/archeologico