Nederlandse ambassade in Rome, Italië

Cultuuragenda Italië

September 2015

Het internationale filmfestival  - Biannale Venetië
2 - 12 september 2015
Venetië
Drie Nederlandse co-producties zijn dit jaar geselecteerd voor de verschillende secties van het filmfestival van de Biennale di Venezia:

GABRIEL MASCARO - BOI NEON
Brazilië, Uruguay, Nederland 101'
Met Juliano Cazarré, Maeve Jinkings, Aline Santana, Carlos Pessoa, Vinicíus de Oliveira
http://cargocollective.com/gabrielmascaro-en/Neon-Bull-Boi-Neon

ALEKSANDR SOKUROV - FRANCOFONIA Frankrijk, Duitsland, Nederland, 87'
Met Louis-Do de Lencquesaing, Benjamin Utzerath, Vincent Nemeth, Johanna Korthals Altes, Jean-Claude Caër, Andrey Chelpanov
http://www.labiennale.org/it/cinema/72-mostra/film/sel-uff/venezia72/francofonia.html

SERGEI LOZNITSA - SOBYTIE (THE EVENT) Nederland, België, 74'
(documentaire)
http://www.labiennale.org/it/cinema/72-mostra/film/sel-uff/fuori-concorso/sobytie.html
Voor nadere informatie over het programma, locaties en tijdstippen: www.labiennale.org

DE STIJLE WANT
4 - 7 september 2015
Colorno
De Nederlandse theatergroep De Stijle Want presenteert de performance Bellevue tijdens het straattheater en circusfestival Tutti Matti per Colorno.
Info: http://www.tuttimattipercolorno.it/

Frank Westerman
5 september 2015
Sarzano
De schrijver Frank Westerman gaat in gesprek met de Italiaanse auteur Mauro Covacich tijdens het  Festival della Mente di Sarzano. De ontmoeting stelt de vraag centraal "Waarom in de eerste persoon te schrijven?".
Perché scrivere in prima persona?
Perché scrivere in prima persona?
Info: http://www.festivaldellamente.it/
Bovendien is vorige maand de Italiaanse vertaling van Westemans boek Stikvallei (L'Enigma del Lago Rosso) verschenen bij uitgeverij Iperborea en vertaald door Cecilia Casamonti.
Info: http://iperborea.com/titolo/426/

MAAIKE SCHOOREL
7 september - 7 december 2015
Rome
Maaike Schoorel, Nederlands beeldend kunstenaar, is de komende Nederlandse fellow bij de Accademia Americana a Roma. Deze belangrijke residency maakt mogelijk om te kunnen werken aan een nieuw project.
Info: http://www.mondriaanfonds.nl/aanvraag/bijdrage-gast-en-buitenlandateliers/buitenlandateliers/projectstudio-rome/ e http://www.aarome.org/

The Human Light Circles
10 e 11 september 2015
Lido van Venetië
Er is niet alleen het filmfestival van Venetië: op 10 en 11september gaan we het strand van het Lido verlichten met een heel bijzonder project.  Daarbij is jullie hulp gevraagd...
Volg dit project op Facebook: www.facebook.com/olandiamo.in.italia
 
FESTIVAL LETTERATURA MANTOVA
11 september 2015
Mantova
De illustratoren Ingrid en Dieter Schubert geven een workshop in Mantova. Deze kinderboekenauteurs zijn uitgenodigd door het beroemde Festival della Letteratura vani Mantova. Ze geven hun workshop op 11 settember, om 16 uur in het Teatro San Leonardo.
Info: http://www.festivaletteratura.it/it/2015/eventi/102-animali-di-tutti-i-colori-243

CosmoBike Show
11 - 14 september 2015
Verona
Voor de eerste editie van de CosmoBike Show in Verona  is Nederland gevraagd als gastland, immers het fietsland bij uitstek. De ambassade presenteert samen met de Dutch Cycling Embassy, de laatste ontwikkelingen op fietsgebied, samen met Timmermans Fietsen, Vanhulsteijn, Republic Dutch, Houten fietsen - Bough Bikes, The Alinker Inventions Ltd, Urban Arrow e VANMOOF. Daarnaast doen kennisorganisaties mee als Fietsdiensten.nl en de fietstouroperator Girolibero.
Iedereen is van harte welkom in Hall 5, Stand E7!
Info: http://www.cosmobikeshow.com e rom-ea@minbuza.nl
 
I Am Oak
10 e 11 settember
Milaan
De Nederlandse band I Am Oak speelt op het Expoterrein in Milano in het Nederlands Paviljoen.
Info: http://www.iamoak.com

Trio7090
15 september
Florence
Het in hedendaagse muziek gespecialiseerde Trio7090 is te gast op het festival Firenze Suona Contemporanea. Op het programma van hun concert staan werken van Xenakis en Grahl.
Voor meer informatie: http://www.firenzesuonacontemporanea.it
 
MILANO FILM  FESTIVAL
17 september 2015
Milaan
Het filmfestival van Milaan preseneert op 17 september een speciaal programma gewijd aan de Nederlandse film:

The Outsiders – ERBARME DICH: MATTAÜS PASSION STORIES van Ramon Gieling
Een film over een bijzondere uitvoering van de Mattheüs Passie van J.S. Bach door ondermeer zangers van een daklozen koor.
Colpe di Stato – THOSE WHO FEEL THE FIRE BURNING van Morgan Knibbe
Een reis door Europa, gemaakt door Morgan Knibbe. Deze actuele film volgt van mirganten dichtbij door Europa. De film wordt gevolgd door een ontmoeting over immigratie met onder meer  de regisseur Morgan Knibbe, Alessandra Coppola van de  Corriere della Sera een vertegenwoordiger van NAGA, Alessandra Ballerini, Alberto Guariso (ASGI – Associazione studi giuridici sull'immigrazione) en Aart Heering (pers attaché van de ambassade).
The Outsiders – GEORGICA van Katerijne Schrama
Poëtische documentaire over de vraag: Meer dan tweeduizend jaar geleden schreef Vergilius een lofdicht op de landbouw. Is er voor een boer in Flevoland nog iets terug te vinden dat zijn geldigheid niet verloren heeft?
Donderdag 17 september, Spazio Oberdan, vanaf 15:00 uur.
Info: http://www.milanofilmfestival.it/
Het project wordt ondersteund door het Consulaat-Generaal in Milaan

Michel Faber
20 septembre, 16.30 uur
Pordenone
Het literatuurfestival "Pordenone Legge" heeft de in Nederland geboren, maar in Schotland woonachtige schrijver Michel Faber, uitgenodigd voor een ontmoeting methet publiek. De titel van de bijeenkomst is "Il libro delle cose nuove e strane" (het boek van de nieuwe en vreemde dingen)
Info: http://www.pordenonelegge.it/festival/edizione-2015/autori/2252-Michel-Faber

TREVISO COMIC BOOK FESTIVAL
26 september- 9 oktober 2015
Treviso
Met als titel "Stripverhalen: visies uit Nederland", presenteert het Treviso Comic Book Festival het beste van de Nederlandse stripwereld. In Palazzo Bomben worden werken tentoongesteld van Joost Swarte - Peter Pontiac - Typex - Marcel Ruijters - Milan Hulsing - Aimée de Jongh - Barbara Stok - Erik Kriek - Roelof Wijtsma - Erik Wielaert - Hanco Kolk - Guido Van Driel - Robert Van Raffe.
Op zondag 27 september zullen de auterus Joost Swarte, Typex, Marcel Ruijters, Erik Kriek, Roelof Wijtsma, Milan Hulsing, Guido van Driel en Erik Wielaert spreken tijdens een ontmoeting met het publiek.
Voor meer informatie over het programma, locaties en tijdstippen: www.trevisocomicbookfestival.it
Het project wordt ondersteund door de Ambassade in Rome.

Liuwe Tamminga
26 en 28 september 2015
twee concerten in Puglia
De Nederlandse organist Liuwe Tamminga verzorgt twee concerten in de provincie Salento:

  • Zaterdag 26 september, 20 uur: Corigliano d’Otranto (LE), S. Nicola. Werken van Kircher, de Murcia, de Huete, Vecchiotti.
  • Maandag 28 september, 19 uur: Spongano (LE), S. Giorgio met Luca Alfonso Rizzello, viool Werken van Kircher, de Murcia, de Huete, Storace, J.S.Bach en Bertali.

Info: http://www.liuwetamminga.it

Felix & Mumford
26 september - 21 november 2015
Bologna
CodeX – Mapping Manifattura delle Arti in Bologna is het nieuwe mappingproject van het Nederlandse kunstenaarsduo Felix & Mumford.
Het werk van hun recente residency in Bologna is te zien in de Gallleria Più.
Voor meer informatie: http://www.gallleriapiu.com/evento/felix-mumford-codex-mapping-manifattura-delle-arti-in-bologna/

MARTA COLPANI
28 september t/m 13 november.
Biella
De Italiaanse kunstenaar Marta Colpani, maar werkzaam in Nederland, zal deelnemen aan een serie residentieprojecten van de Fondazione Pistoletto.
http://www.cittadellarte.it/
 
Twan Kuhlmann
tot 13 september 2015
Matera
Voor het vierde opeenvolgende jaar presenteert schilder Twan Kuhlmann zijn werk in Matera in de Galleria d’Arte del Circolo culturale “Casa D’Imperio” in via D’Addozio 39. 
 
Myvilleges/Wapke Feenstra
tot 18 oktober
Turijn
De tentoonstelling Grow It Yourself richt zich op nieuwe vormen van landbouw en urban farming. Geselcteerd is onder meer werk van het collectief Myvilleges van Wapke Feenstra.
Info: http://www.parcoartevivente.it/pav/index.php?lingua_sito=1
 
TOKYO TO TORINO
ZEDZ

Turijn
2 juli tot 20 septeber
Square23 Art Gallery,
via San Massimo, 45
maandag-zaterdag 11-20 of op afspraak
Zedz is een gerenommeerd graffitikunstenaar en grafisch vormgever. In de late jaren 1980 verwierf hij faam met zijn street art. Heel bewust zoekt hij de cross-over op met andere kunstdisciplines, zoals architectuur, schilderkunst, beeldhouwkunst, mode.
Voor info:
http://www.undo.net/it/mostra/192412
 
CORTONA ON THE MOVE
Fotografie op reis

van 17 juli tot 8 september
Ich bin Waldviertel - fototentoonstelling van Carla Kogelman
Voor haar serie Ich Bin Waldviertel (over het opgroeien van twee zusjes in een Oostenrijks dorpje) won ze in 2014 bij World Press Photo de eerste prijs in de categorie 'Observed Portrait'. Nu te zien in Milaan.
Voor info:
http://www.cortonaonthemove.com/en/carla-kogelman-ich-bin-waldviertel-io-sono-waldviertel
http://fotofestivalnaarden.nl/fotografen/carla-kogelman/

TO BE ALL WAYS TO BE - Nederlandse inzending voor de Biennale van Venetië, Herman de vries

9 mei - 22 november 2015
Venetië
Herman de Vries werkt al meer dan zestig jaar aan een veelzijdig oeuvre waarin kunst, wetenschap en filosofie met de werkelijkheid van de wereld worden geconfronteerd. Centraal in zijn werk staan processen en verschijnselen van de natuur, die door de vries worden gepresenteerd als de primaire, fysieke werkelijkheid. de vries verzamelt, ordent, isoleert en toont objecten uit de natuur en richt daarmee onze aandacht op zowel de uniciteit als de diversiteit van de ons (direct) omringende wereld. De kracht en rijkdom van het oeuvre van de vries komen voort uit de biotoop die hij in het Duitse Eschenau heeft ontwikkeld; en werden tijdens zijn vele reizen waaronder zijn bezoek aan Venetië en haar lagune verder versterkt.
Voor informatie:
www.mondriaanfonds.nl


BIENNALE  DI VENEZIA
Internationale Kunst Expositie
9 mei - 22 november 2015
Venetië
Behalve de nederlandse presentie van Herman de Vries zijn er heel veel deelnemers dit jaar uit Nederland  o.a. Marlene Dumas, Ellen Gallagher, James Beckett, Mounira Al Sohl, Aboubakarr Mansaray, Steve McQueen, Henri Dono, Jan Banning en Thomas Berghuis.
Voor informatie: http://labiennale.org/it/arte/esposizione/
www.mondriaanfonds.nl
 
INSTALLATIE" FUGACE IN VENICE" van Maartje Blans
9 mei - 22 november 2015
Venetië
Palazzo Bembo
Maartje Blans maakt met haar werkt deel uit van de tentoonstelling Personal Structures - Crossing Borders tijdens de Biennale van Venetië in het monumentale 15e eeuwse Palazzo Bembo.
Deze installatie bouwt voort op eerdere installaties op een muur of paneel en zal spelen met de beeldaspecten licht, schaduw, transparantie, lijn, ruimte en leegte. Nieuw in dit project is om een specifiek voor deze ruimte gecreëerd drieluik van werken te presenteren vanuit een 3-dimensionale benadering in een eigen ruimte. Kwetsbaarheid, tijdelijkheid en de schoonheid van vergankelijkheid zijn belangrijke uitgangspunten.
Voor informatie:
http://www.palazzobembo.org/index.php?page=247&lang=en

TENTOONSTELLING FOOD - DAL CUCCHIAIO AL MONDO
The Granary by Crimson Architectural Historians
29 mei 2015- 08 November 2015
Rome
In het kader van de Wereldexpo over voedsel werd de grote architectuurtentoonstelling ‘Feeding Cities' in het museum Maxxi Architettura in Rome geopend. Crimson Architectural Historians is een van de drie gastcuratoren en ontwikkelt de tentoonstellingsinstallatie ‘The Granary. Food Security, Cities and Architecture’ die zich richt op de architectonische en ruimtelijke implicaties van voedsel en voedselzekerheid in de wereld. Hiervoor doet Crimson onderzoek naar voedsel op drie schaalniveaus; architectonisch, stedelijk en mondiaal. In het onderzoek staat de betekenis en vormgeving van de graanschuur centraal. Volgens Crimson het symbool voor het zekerstellen van voedsel en een fysieke representatie van een georganiseerde maatschappijstructuur. Ook de relatie tussen voedsel(productie) en de stad, stedenbouw en het landschap wordt onderzocht.
Andere projecten uit Nederland samen met de Granary zijn:
BasketBar
Utrecht, the Netherlands, 2003
NL Architects
Park Supermarket
Eindhoven, the Netherlands, 2009
van Bergen Kolpa Architecten
MarktHal
Rotterdam, the Netherlands, 2014
MVRDV
Voor info:
www.fondazionemaxxi.it

http://www.stimuleringsfonds.nl/nl/actueel/toekenningen/the_granary_food_security_cities_and_architecture/
Dit project wordt ondersteund door de Nederlandse Ambassade te Rome en het Nederlandse Consulaat-Generaal te MIlaan
Neem contact met ons op voor meer informatie over het hergebruik van onze teksten of andere vormen van samenwerking
© 2015 WijNederland BV.

Dank je voor het lezen van onze artikelen!
Graag je begrip dat op al onze artikelen copyright rust.
Daarom vragen we je om niet onze teksten te kopiëren maar wel de link http://www.wijlimburg.nl/nieuws-overzicht/uffizi-organiseert-grote-gerrit-van-honthorst-tentoonstelling/ te delen.
Contacteer ons voor meer informatie over het hergebruik van onze teksten of andere vormen van samenwerking
© 2015 WijNederland BV.
 

  • Veel informatie is afkomstig van derden. Het wordt aanbevolen om de juistheid ervan te controleren.
  • Alle extra gebeurtenissen worden gemeld op de websites: http://www.olanda.it of http://www.holland.it en op Facebook.
  • Voor informatie en annuleringen kunt u contact opnemen met de afdeling Culturele zaken van de Nederlandse ambassade rom-pcz@minbuza.nl